Did you make progress in learning a foreign language while studying abroad?
Hello, amigos! El soy quando agunto! Ella balloona balunga espanyo! Did that sound Spanish to you? I bet that means something. And guess what? I’ve never had one lesson. It’s just that I have a natural gift for Spanish. I was able to pick it up all by myself, “outside the system,” if you will.
My favorite Onion article ever. Always reblog.
1. Do not consider Chinese (or any other language) as a tool.
- People use tools to work and no one likes work (or at least I don’t.)
- Instead make learning Chinese a toy/game. Invite others to play. You always learn something better when you’re having fun.
When you forget how to speak your native language:
I learned all kinds of vocabulary in French and then had to learn the English translation when I got back! Has this happened to you?
What are your favorite words in foreign languages?
When you can think of good things to say, but don’t know how to say them in the new language:
- Don’t be afraid to speak. Don’t be afraid to make mistakes. That is what you are here for!
- Speak without trepidation. Speak confidently.
- Don’t judge people too quickly. Assume that you heard them wrong or that it’s not rude in their culture or in their minds…
These are good reminders for anyone learning a foreign language. The one I had to remember was “Think less about pronunciation and just speak. Let it flow.” Early in my study abroad, I got so caught up in speaking correctly that I would avoid speaking at all. Sometimes you have to make mistakes and sometimes you have to make a fool of yourself. It’s OKAY to be foolish!
When you first stepped off the plane and were bombarded with your new language:
When it’s been a month and you’re still not fluent:
No man should travel until he has learned the language of the country he visits. Otherwise he voluntarily makes himself a great baby-so helpless and so ridiculous.
Learning the pleasantries “hello”, “please”, “thank you”, “excuse me” and “goodbye” in the languages of the places you travel to can make a big difference in the way you’re treated (and apparently the way you’re charged). Here’s a website that tells how to say “please” in many different languages.